English version

logo BeneoBENEO Factory Energy Saving Project in Chile


De Smet Engineers & Contractors (DSEC)
is pleased to announce the awarding of a contract by BENEO for its factory in Chile covering the first step of a multi-annual energy saving plan for the factory DSEC built some 15 years ago in Pemuco.
Once fully implemented, the project will aim at reducing significantly the total thermal energy consumption of the plant so that it will be able to operate solely with a biomass boiler while shutting down its existing heavy fuel boilers, leading therefore to a substantially lower environmental footprint.

BENEO Plant Energy Saving in Chile c

The current project phase consists mainly in the design and installation of a new evaporation unit and its integration within various plant configurations.
In addition to engineering activities, our mission includes a tailor-made collaboration with Beneo's team to optimise the implication of local engineering resources.
This new contract demonstrates once again the confidence BENEO is placing in DSEC for helping them achieving their ambitious energy efficiency targets.

Version Française

logo BeneoMise en oeuvre du plan d'économies d'énergie de l'usine de BENEO au Chili


De Smet Engineers & Contractors (DSEC)
a le plaisir d'annoncer la signature d'un contrat avec BENEO pour la réalisation de la première phase du plan d'économies d'énergie pluriannuel de son usine construite par DSEC il y a 15 ans à Pemuco, au Chili.
Une fois mis en oeuvre, ce projet visera à réduire de manière significative la consommation totale d'énergie thermique de l'usine de sorte qu'elle fonctionnera uniquement grâce à une chaudière biomasse, ce qui conduira à l'arrêt de ses chaudières à combustibles lourds et permettra de réduire de manière substantielle son empreinte environnementale.

BENEO Plant Energy Saving in Chile c

La phase actuelle du projet consiste principalement à concevoir et installer une nouvelle unité d'évaporation et à l'intégrer parmi les différentes configurations de l'usine.
Outre l'aspect ingénierie, notre mission implique aussi une proche collaboration avec les équipes de Beneo afin d'optimiser l'utilisation de resources d'ingénierie locales.
Ce nouveau mandat témoigne une fois de plus de la confiance que BENEO place en DSEC pour l'aider à atteindre ses objectifs ambitieux en matière d'efficacité énergétique.

Versión en Español

logo BeneoFábrica BENEO: Proyecto de Ahorro de Energía en Chile

 

De Smet Engineers & Contractors (DSEC) se complace en anunciar la atribución de un contrato de BENEO para su fábrica en Chile, cubriendo la primera etapa de un plan de ahorro de energía multianual para la fábrica construida por DSEC hace unos 15 años en Pemuco.
Una vez implementado completamente, el proyecto apunta a reducir significativamente el consumo total de energía térmica de la planta, permitiéndole operar únicamente con la caldera de biomasa, apagando las calderas existentes de combustible pesado (HFO), obteniendo de esa manera una huella medioambiental mucho menor.

BENEO Plant Energy Saving in Chile c

La fase actual del proyecto consiste mayoritariamente en el diseño y la instalación de una nueva unidad de evaporación y su integración con varias configuraciones de la planta.
Además de actividades ingenieriles, nuestra misión incluye una colaboración a la medida con el equipo de BENEO para optimizar la implicación de recursos locales de ingeniería.
Este nuevo contrato demuestra una vez más la confianza que BENEO deposita en DSEC para ayudarlos a lograr sus objetivos ambiciosos de eficiencia energética.