Reliability through experience

Follow us on :

1. Referente a la protección de datos personales

De Smet Engineers & Contractors SA (DSEC) se compromete firmemente a respetar su privacidad y proteger sus datos personales. Este aviso sobre la Protección de Datos explica cómo utilizamos y protegemos datos personales cuando usted:

  • Visita nuestro sitio web;
  • Nos suministra sus datos de contacto y/o otros datos personales; o
  • Se comunica con nosotros.

El procesamiento de la información relativa a personas naturales identificadas o identificables (“datos personales”) recopilada a través de este sitio web o recibida por otra vía por De Smet Engineers & Contractors SA (DSEC), como a través de e-mails, tarjetas de negocios, fax, correspondencia o formularios de registro, está sujeto a la regulación europea 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)) y a cualquier regla nacional implementada o complementaria y regulación en Bélgica. La Autoridad Belga de Protección de Datos supervisa la conformidad con las leyes de protección de datos aplicables.

Este sitio web y las cookies asociadas son administradas por De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) con oficina registrada en 11 calle Granbonpré, Edificio J, Caja 8, 1435 Mont-Saint-Guibert, y CBE número 0438.987.752.

2. ¿Qué información recopilamos?

De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) es el responsable del tratamiento de datos cuando recopila, a través de su sitio web, cierta información relativa a los usuarios que visitan su sitio web y puede, únicamente con fines internos, realizar un seguimiento de cómo los usuarios hacen uso de su sitio web. La información recopilada a través del sitio web incluye las direcciones del Protocolo de Internet (IP), la información de la computadora y conexión, como el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo, así como el flujo de clics de los Localizadores de Recursos Uniforme (URL) hacia, a través y desde nuestro sitio web, incluyendo la fecha y hora.

Además, De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) puede recopilar y procesar información de personas que se pongan en contacto con nosotros (incluidos los solicitantes de empleo), a través del sitio web o correo electrónico. Esta información puede incluir: nombre, sexo, idioma, los datos de contacto y otra información contenida en las tarjetas de visita (como función y empresa), CV y direcciones de correo electrónico.

En algunos casos, su información puede complementarse o actualizarse con información disponible públicamente para garantizar que sus datos de contacto e información profesional estén actualizados.

3. ¿Cómo y porqué utilizamos sus datos?

Sus datos personales solo se utilizan en la medida de lo requerido para conseguir los siguientes intereses legítimos:

  • Para asegurar la seguridad del sitio web;
  • Relaciones públicas y comerciales, incluyendo la promoción y defensa de los intereses de De Smet Engineers SA & Contractors (DSEC);
  • Par asegurar la conformidad legal, investigar fraude o infracciones y establecer, defender o realizar reclamaciones legales; y/o
  • Para mantener una base de datos de contactos de nuestros clientes, proveedores y contactos externos.

Si fuese requerido por usted, o con su autorización, también podríamos utilizar sus datos personales:

  • Para procesar sus pedidos eficientemente;
  • Para proveer los productos y servicios que ha pedido;
  • Para investigar reclamaciones sobre productos y servicios o con respecto a nuestro sitio web;
  • Para contactarle con el propósito de proveerle información de nuestro sector y nuestras actividades y desarrollos (incluyendo el envío de noticias y eventos organizados), y/o
  • Para procesar su solicitud de empleo.

Si usted ha aprobado el procesamiento de sus datos personales, usted tiene el derecho de cancelar la aprobación en cualquier momento. Por favor vea más abajo cómo cancelar su aprobación.

4. ¿A quién podemos revelar y transferir sus datos?

De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) puede procesar y compartir la información que obtenemos o recibimos a través de nuestro sitio web:

  • con empresas pertenecientes al grupo y/o con filiales del grupo, o
  • con cualquier tercero con el que usted nos haya pedido que compartamos su información personal o con organizaciones con las que haya aceptado compartir su información, como Facebook u otras redes sociales que actúen como controladores de datos.

De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) también depende de terceros para alojar y proporcionar mantenimiento y soporte técnico para su sitio web y para la entrega de sus boletines informativos. En el contexto de estos servicios, y sólo en la medida en que sea necesario para el servicio que prestan, estos terceros pueden tener acceso a los datos personales procesados por De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) para los fines mencionados. Además, los asesores profesionales y auditores pueden tener acceso a datos personales. Nuestros proveedores de servicios cumplen con la confidencialidad adecuada, las legislaciones de protección de datos y otras salvaguardas que protegen sus datos personales.

Bajo ciertas circunstancias, De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) puede necesitar divulgar datos personales a las autoridades públicas para los fines mencionados anteriormente, incluyendo el cumplimiento de los requisitos reglamentarios o legales.

Sus datos personales no serán vendidos ni alquilados a terceros.

De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) no transfiere sus datos personales a terceros países fuera del Espacio Económico Europeo.

5. ¿Cómo puede gestionar / acceder / eliminar sus datos?

Usted tiene derecho a acceder a sus datos, hacernos actualizar información obsoleta o corregir cualquier error en sus datos o, si fuese necesario, eliminar dichos datos o solicitar que restrinjamos el uso de los mismos. También tiene derecho a recibir una copia electrónica de sus propios datos personales, que son procesados por De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) como controlador de datos, y tiene derecho a transmitir esos datos a otro controlador de datos.

También tiene derecho a optar por no recibir boletines informativos o materiales de marketing de De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC). Con cada boletín informativo, tendrá la posibilidad de cancelar la suscripción o actualización de su información y preferencias.

Tenga en cuenta que en ciertas circunstancias, según lo dispuesto por la ley, podremos interrumpir el acceso a sus datos personales o no podremos conceder su solicitud cuando tengamos derecho a hacerlo bajo el amparo de las legislaciones de protección de datos aplicables.

Además, puede ejercer sus derechos enviando un correo electrónico a info@dsengineers.com o utilizando el enlace proporcionado a continuación, en la Sección 10 sobre Cómo ponerse en contacto con nosotros. Tenga en cuenta que podremos solicitar información adicional para determinar su identidad antes de cumplir con su solicitud.

Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad competente de supervisión de protección de datos.

6. ¿Cuánto tiempo guardamos sus datos?

Los datos sobre su navegación por nuestro sitio web se conservarán solo durante la duración de la sesión.

Las inscripciones para eventos o boletines informativos se mantendrán hasta después del evento o hasta que cancele su suscripción de nuestros boletines informativos.

Otros datos personales que tengamos disponibles se conservarán durante la duración que sea pertinente para la finalidad establecida en la Sección 3 anterior. De acuerdo con los períodos de conservación de datos internos, teniendo en cuenta las obligaciones contractuales o legales y la responsabilidad que podamos tener, para conservar registros de nuestros archivos.

Las cookies pueden podrán permanecer más tiempo en su dispositivo que la duración de la sesión para que podamos identificarle en su próxima visita. Puede encontrar más información sobre las cookies a continuación.

7. ¿Cómo utilizamos las cookies?

Algunas características de este sitio web están diseñadas para brindarle una mejor experiencia en línea en nuestro sitio web y solo funcionarán si usamos cookies.

Las cookies son pequeños archivos de texto que contienen pequeños fragmentos de información y almacenan información, como su preferencia de idioma, cuando visita nuestro sitio web. Las cookies nos permiten obtener información sobre el uso de sus sitios web. Esta información puede ser analizada por terceros en nuestro nombre.

Estas cookies se almacenan en su computadora, tableta o teléfono inteligente cuando visita nuestro sitio web. Las cookies pueden contener datos de identificación personal, pero no siempre es así.

Cuando vuelva a visitar el sitio web en otro momento, esta cookie enviará información al sitio web para que el sitio web reconozca su navegador y pueda recordar su preferencia de idioma, por ejemplo. Algunas cookies permiten habilitar ciertas funciones en nuestro sitio web o medir cómo los visitantes del sitio web lo utilizan para que podamos utilizar esta información para optimizarlo.

Las cookies suelen tener una fecha de caducidad eliminandose automáticamente después de cierto tiempo. Algunas cookies se eliminan inmediatamente después de cerrar el navegador, como las cookies de sesión, mientras que otras permanecen en su dispositivo durante un período de tiempo más largo.

a.    Usamos las siguientes categorías de cookies en nuestro sitio web:
Cookies estrictamente necesarias / esenciales y funcionales

Las cookies estrictamente necesarias son esenciales para navegar en nuestro sitio web y hacer uso de sus funciones. Las cookies funcionales recuerdan las opciones que ha seleccionado, como el país desde el que está visitando el sitio web, la elección del idioma y los parámetros de búsqueda. Sin estas cookies, no se pueden proporcionar servicios solicitados como recordar sus datos de inicio de sesión o los artículos de un carrito de la compra. Estas cookies nos permiten ofrecerle una experiencia más agradable que se adapte mejor a sus elecciones. Estas cookies no pueden realizar un seguimiento de su actividad de navegación en otros sitios web.

Podemos instalar estas cookies sin pedir su consentimiento.

Cookies con fines analíticos y estadísticos y cookies de rendimiento

Estas cookies recopilan información anónima sobre cómo las personas utilizan nuestro sitio web. Utilizamos estas cookies para averiguar cómo llegan los clientes a nuestro sitio web, cómo navegan o utilizan nuestro sitio web y qué se puede mejorar, como las campañas de navegación y marketing. Los datos almacenados por estas cookies no contienen ninguna información personal que pueda utilizarse para determinar su identidad.

También hacemos uso de servicios de terceros, como Google Analytics, para recopilar información sobre los visitantes de nuestro sitio web. Esta información se agrega para determinar el número de visitas, la duración media de la visita, las páginas visitadas, etc. Utilizamos esta información para medir el uso del sitio web y para mejorar el contenido y el valor de nuestro sitio web. Puede encontrar más información sobre cómo procesa Google su información en la página web de Google AnalyticsPara el uso de estas cookies de «terceros» con fines analíticos, se solicita su consentimiento previo. Por lo tanto, todas estas cookies están instaladas en su dispositivo después de haber dado su consentimiento.

También puede desactivar Google Analytics en su navegador, en el siguiente enlace «Disable Analytics»

Cookies de segmentación o cookies publicitarias

Estas cookies recopilan información sobre sus hábitos de navegación con el fin de hacer que la publicidad sea más relevante para usted y sus intereses. También se utilizan para limitar el número de veces que ve un anuncio, así como para ayudar a medir la eficacia de una campaña publicitaria. Las cookies suelen ser colocadas por redes publicitarias de terceros. Recuerdan los sitios web que visita y esa información se comparte con otras partes, como los anunciantes.

Cookies de redes sociales

Estas cookies le permiten compartir lo que ha estado haciendo en el sitio web en redes sociales como LinkedIn, Facebook y Twitter. Estas cookies no están bajo nuestro control. La plataforma de redes sociales actúa como controlador de datos en este caso.  Consulte las respectivas políticas de privacidad para saber cómo funcionan sus cookies.

b.    Eliminación de cookies y más información sobre cookies:

Si nos ha dado su consentimiento haciendo clic en el botón correspondiente del banner de cookies, puede cancelar su consentimiento en cualquier momento. Puede hacerlo eliminando las cookies almacenadas a través de su navegador.

Algunas cookies se eliminan cuando cierra su navegador (cookies de sesión). Otras permanecen en su dispositivo hasta que caducan o usted las elimina de su memoria oculta (cookies persistentes o código de seguimiento) y nos permiten recordar cosas sobre usted como visitante recurrente.

CookieTipoDuraciónDescripción
__cfduid11 mesLa cookie es utilizada por servicios cdn como CloudFare para identificar clientes individuales tras una dirección IP compartida y aplicar la configuración de seguridad por cliente. No corresponde a ningún ID de usuario en la aplicación web y no almacena ninguna información de identificación personal.
__cflb123 horasCloudfare utiliza esta cookie para equilibrar la carga.
_ga12 añosGoogle Analytics instala esta cookie. La cookie se utiliza para calcular los datos de visitantes, sesiones, campañas y realizar un seguimiento del uso del sitio para el informe de análisis del sitio. Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar visitantes únicos.
_gid11 diaGoogle Analytics instala esta cookie. La cookie se utiliza para almacenar información de cómo los visitantes utilizan un sitio web y ayuda a crear un informe analítico de cómo está el sitio web. Los datos recogidos incluyen el número de visitantes, la fuente de donde proceden y las páginas visitadas de forma anónima.
CONSENT016 años 10 meses 20 días 12 horas 21 minutosSin descripción
cookielawinfo-checkbox-necessary11 añoEsta cookie está establecida por el plugin “GDPR Cookie Consent”. Se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesario".
cookielawinfo-checkbox-non-necessary11 añoEsta cookie está establecida por el plugin “GDPR Cookie Consent”. Se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "No es necesario".
EMAIL1pastSin descripción
GPS130 minutosEsta cookie es establecida por Youtube y registra un ID único para rastrear a los usuarios en función de su ubicación geográfica.
IDE11 año 24 díasEs utilizada por Google DoubleClick y almacena información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitar el sitio web. Se utiliza para presentar a los usuarios anuncios que son relevantes para ellos según el perfil del usuario.
LITE0pastSin descripción
PRO0pastSin descripción
test_cookie115 minutosEsta cookie se establece mediante doubleclick.net. El propósito de la cookie es determinar si el navegador de los usuarios admite cookies.
VERIFY1pastSin descripción
viewed_cookie_policy11 añoLa cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para indicar si el usuario ha dado su consentimiento o no para el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
VISITOR_INFO1_LIVE15 meses 27 díasEsta cookie está establecida por Youtube. Se utiliza para rastrear la información de los videos de YouTube incrustados en un sitio web.
YSC1sesiónEstas cookies son establecidas por Youtube y se utilizan para rastrear las vistas de vídeos incrustados.

Si desea eliminar las cookies que ya están en su ordenador, consulte el área de ayuda y soporte en su navegador de Internet para obtener instrucciones sobre cómo localizar el archivo o directorio que almacena las cookies. La opción de ayuda en la barra de herramientas de la mayoría de los navegadores también le indicará cómo evitar que su navegador acepte nuevas cookies, cómo hacer que el navegador le notifique cuando reciba una nueva cookie o cómo desactivar las cookies por completo. Tenga en cuenta que es posible que algunos servicios personalizados no estén disponibles si decide desactivar las cookies.

A través de los siguientes enlaces encontrará más información sobre la eliminación de cookies por navegador:

Para obtener más información sobre las cookies y cómo eliminarlas, visite www.allaboutcookies.org o www.youronlinechoices.eu donde la publicidad conductual y la privacidad en línea se explican con más detalle. Estos sitios web existen sólo en inglés y no están afiliados a nuestro sitio web o empresa.

Tenga en cuenta que al eliminar nuestras cookies o deshabilitar futuras cookies es posible que no pueda acceder a ciertas áreas o características de nuestro sitio web.

8. Seguridad

De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) se compromete a hacer lo posible para asegurarse de que su información esté segura. Hemos implementado medidas técnicas y organizativas razonables para proteger sus datos personales de destrucción accidental o ilícita, pérdida, alteración, divulgación no autorizada o acceso a datos personales transmitidos, almacenados o tratados de otro modo. Sin embargo, se debe recordar que internet es un sistema abierto y no podemos garantizar que terceros no autorizados puedan anular estas medidas o utilizar sus datos personales con fines inadecuados.

Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. De Smet SA Engineers & Contractors (DSEC) no es responsable del contenido de estos sitios web y no es responsable de los estándares y prácticas de privacidad de estos terceros. Le recomendamos que lea y comprenda las políticas de privacidad pertinentes de estos terceros y sus sitios web antes de aceptar sus cookies y visitar su sitio web para asegurarse de que sus datos personales están suficientemente protegidos.

9. Cambios a esta política

Podemos cambiar y actualizar esta Política de vez en cuando para asegurarnos de que refleja qué cookies se utilizan y cómo procesamos su información personal en un momento dado. La versión actualizada de esta Política se colocará en la misma página web y se hará efectiva inmediatamente después de su publicación. Por favor, vuelva a esta página web regularmente para asegurarse de que siempre es consciente de la información que recopilamos y procesamos, cómo y en qué circunstancias se utilizan sus datos y en qué casos compartimos sus datos con terceros.

Esta versión está fechada en enero del 2021

10. ¿Cómo contactarnos?

11. Data recovery

  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.